影史經(jīng)典電影[天堂電影院]終于在中國公映了。
它是無數(shù)影迷心頭的“白月光”,影迷在電影中看到了自己的生活,找到了對電影的初心。

電影仍然保持在9.2的高分
距離1988年首映已經(jīng)過去了33年,電影的媒介形式發(fā)生急劇的變化。
而今,在新冠疫情和流媒體的沖擊下,全球影院遭遇了市場化以來的第一次全行業(yè)危機。
導演朱塞佩·托納多雷在[天堂電影院]公映前,送給中國觀眾一封手寫信。

“期待[天堂電影院]中所傳達的美好希望,可以幫我們度過這段艱難的時光。”
如今電影上映3天,票房遇冷,排片也不足2%。
阿看實在看不過眼,帶大家重溫一下[天堂電影院]中,關于電影的美好。
期待大家重拾對電影的初心,趁著假期趕快去影院支持一把。
01電影初心
導演托納多雷對電影的初心,也是在電影院種下的。
他小時候第一次跟著爸爸去電影院,看到銀幕上的巨人離自己如此之近,吃了一驚。
而影院里的其他觀眾,卻一點都不害怕。
電影放映結束,燈光打開,托納多雷的腦海里只剩下那張巨大的銀幕。
那些巨人是哪來的?為什么沒有人害怕?

從此,他對電影放映室產(chǎn)生了強烈的好奇心。
[天堂電影院]里喜歡整天待在電影院的小男孩多多,可看作托納多雷的縮影。
電影講述的,正是托納多雷和電影之間的愛情故事。
02半自傳
[天堂電影院]是一部半自傳性質(zhì)的電影。
取景地在托納多雷的家鄉(xiāng)西西里島。
電影中的許多設定都是真實發(fā)生過的。
托納多雷在家鄉(xiāng)有很多放映員朋友,有人的父親上了戰(zhàn)場,再也沒有回來過。

電影的存在,給這些因為戰(zhàn)爭失去親人的人以慰藉。
也成為電視出現(xiàn)之前,小鎮(zhèn)居民唯一的娛樂方式。
托納多雷在電影院見過抱著孩子來的媽媽,因為不愿錯過電影,在現(xiàn)場就喂起了奶。
這個畫面,也被他放在了電影里。

03被偷走的吻
放映員朋友還跟他講過教堂電影院的神父,在電影上映前的“大清掃”:
看到接吻或者其他“不得體”的畫面,就用小小的搖鈴發(fā)出信號,讓放映員剪掉。

托納多雷有個對電影非常癡迷的朋友,年輕時在教堂做祭臺助手,總會悄悄把剪掉的接吻鏡頭偷走。
“被偷走的吻,是電影背后的一種驅(qū)動力。”
04圓夢
托納多雷自己,也經(jīng)常在家鄉(xiāng)的電影院做放映員。
電影中阿爾弗雷多利用放映機后面玻璃板的投射,給廣場上的人放露天電影,就是從托納多雷的放映經(jīng)驗來的。

他把一直沒能在現(xiàn)實中做的事,放在電影里做了。
05初衷
托納多雷的創(chuàng)作初衷,是想拍一部關于電影院關閉的電影。
那是個放映技術快速更新迭代的時代,電影院的命運動蕩不安。
21歲那年,家鄉(xiāng)最老的電影院關閉,托納多雷要幫老板拆掉放映室里的設備。

電影院里一片狼藉,布滿了灰塵,托納多雷在里面呆了好幾天,萌生強烈的欲望:
要用電影講述它的故事。
06電影化身
托納多雷有意將“阿爾弗雷多”這一角色設計成電影的化身。
“一旦電視進入人們的生活,阿爾弗雷多這樣的人,不可能像以前那樣存在?!?/strong>
于是在電視出現(xiàn)之前,阿爾弗雷多就失明了。

而阿爾弗雷多的死亡,也被導演安排在天堂電影院拆毀之前。
[天堂電影院]成為舊時代電影和電影院的訃告。
07黃色出租車
天堂電影院的命運,在瓊尼·米歇爾1970年發(fā)行的歌曲《黃色大出租車》中就有預言。

08訃告與情書
托納多雷以“訃告”之名,給電影寫了一封情書。
電影中天堂電影院被拆毀后,畫面中出現(xiàn)了一則摩托車廣告,上面寫著:
“天堂可以等待?!?/strong>

“瘋子”背后為摩托車廣告
既是導演私藏的小心思,也是對電影的美好希望。
09“搶”來重要人物
這封情書,在它的雛形階段,已經(jīng)足夠動人。
當時名不見經(jīng)傳的托納多雷,硬是靠著電影劇本“搶”來了兩位重量級人物。
一個是法國著名演員菲利普·努瓦雷。
當時,努瓦雷三年內(nèi)的檔期都排滿了。
但他“狼吞虎咽”地看完了劇本,看到淚眼朦朧,立馬答應參演。

“什么角色都行,哪怕是那個孩子我也演?!?/strong>
還有因為“賞金三部曲”名揚四海的音樂大師莫里康內(nèi)。

他幾乎是一口氣讀完了劇本,立馬推掉好萊塢明星簡·方達主演電影[烽火異鄉(xiāng)情]的配樂工作,轉(zhuǎn)而為[天堂電影院]創(chuàng)作。
電影主題曲《Love Theme》,成為永恒的經(jīng)典。
整個劇組的人,都被這里厚重的歷史氛圍震撼。
托納多雷想在此之上,重新搭建一家老電影院。
因為他要在電影結尾把電影院拆毀,不可能占用實際存在的建筑。
意大利制片方擔心預算太多,跟托納多雷磨了很久,最后還是如他所愿。

11電影=游戲
在確定少年多多的人選時,托納多雷從當?shù)氐奈辶鶄€村子里,選出來40個孩子。
薩瓦特利·卡西歐最有靈氣。
當托納多雷問他對電影有什么看法,他的回答是:
“我從沒去過電影院,我以為那是個大電視機?!?/strong>

正因如此,卡西歐自然地流露出對電影的好奇心。
托納多雷也想盡辦法讓他相信,拍電影就是做游戲。
12三個多多
[天堂電影院]中一共有三個多多,而中年多多的人選在電影開拍后也沒定下來。
最后因為實在沒有時間了,托納多雷在拍攝前兩天給雅克·貝漢打電話,讓他自己帶衣服進組。
片場三個多多湊齊了,但是長得一點都不像。
制片人問托納多雷,三個人有沒有什么共同點能讓觀眾聯(lián)系起來。
托納多雷回復:
“(他們都有)少年多多的眼神。”
那是對電影本真、純粹的熱愛。

13導演很“煩人”
拍攝過程中,托納多雷會仔細檢查每個小細節(jié)。
菲利普·努瓦雷被折磨得不輕。
特別是拍攝盲人的戲份,他要在大熱天把眼睛蒙上好些天,非常不舒服。
“絕對是令人疲憊的拍攝,除了演這個角色得到的快樂,對于拍攝我沒有快樂的記憶?!?/strong>

盡管不情愿,努瓦雷還是會盡量滿足托納多雷的要求,和他站在一邊。
更準確來說,是和電影站在一邊。

14[白酋長]
托納多雷盡情在電影中表達自己的迷影情懷。
除了天堂電影院里放映的電影,還在多處埋了電影彩蛋。
比如中年多多時隔三十年回到家,看到母親精心幫他維持房間的原貌。
此時墻上掛著的,是費德里科·費里尼的[白酋長]。

多多房間墻上的[白酋長]
托納多雷專門找來[白酋長]的主演萊奧波多·特里耶斯泰,在[天堂電影院]中飾演神父阿代爾菲奧。
15[亂世佳人]
因為電影結成忘年交的阿爾弗雷多和多多,通過電影來表達愛。
多多的父親死在了戰(zhàn)場上,多多牽著母親的手走過一片廢墟,突然看到墻上貼著[亂世佳人]的海報。

多多看著海報笑了,因為早前阿爾弗雷多跟他講過,他的父親長得像[亂世佳人]的主演克拉克·蓋博。

16接吻蒙太奇
最讓人觸動的是電影結尾處的接吻蒙太奇,那是阿爾弗雷多在去世前留給多多的禮物。

時間倒回到兩人的初相識,在放映室忙得焦頭爛額的阿爾弗雷多,為了把熊孩子趕出去,哄騙說幫他保管這些剪下來的接吻鏡頭。

30年后天人兩隔,這卷剪接起來的膠片是兩人友誼的見證,也是對電影真摯的致敬。
17無名氏托納多雷
蒙太奇片段前,有一個放映員放電影的鏡頭,里面的放映員正是托納多雷。

他本打算請費里尼出演,結果遭到委婉的拒絕:
“在這么重要的電影中,放一張我的臉可能會分散觀眾的注意力?!?/p>
“我建議把角色給無名氏來演,讓托納多雷來吧?!?/strong>
制片人也同意:
“你自己來吧,至少你不是很有名,盡管我們希望你將來會出名?!?/p>
18真實K.O技巧
接吻蒙太奇對托納多雷意義重大,親自出演了角色,也親自剪輯。
飾演中年多多的雅克·貝漢,在排練時第一次看到這個片段,很受觸動。
恰好被托納多雷用攝像機記錄下來,放在成片里。

“情緒比正式拍攝時還要好,因為是他的真實反應?!?/p>
托納多雷相信這段蒙太奇感染觀眾的原因,是它剝離所有的電影技巧,呈現(xiàn)了真實。
“很奇怪,人們理解這一點。”
19試映滿堂彩
由于托納多雷的精益求精,[天堂電影院]拍攝延期。
為了趕進度,托納多雷在10天內(nèi)完成了臨時剪輯工作。
其中多多服兵役回來后迎接他的那只狗的叫聲,就是托納多雷配的。

這個臨時的版本,在試映中得到觀眾的掌聲和喝彩。
托納多雷大受鼓舞,剪輯出了155分鐘的公映版本,不想?yún)s成為波折的開始。
20“電影太長了”
1988年11月,[天堂電影院]在意大利正式公映,票房慘敗,上映一周就撤檔了。
除了兩個影評人說了好話,剩下的是鋪天蓋地的攻擊。
他們覺得電影過于“多愁善感”,按現(xiàn)在的話就是“煽情”了。
這是托納多雷那一年打擊最大的事情,他天天被電影發(fā)行商和制片人喊著開會,討論觀眾為啥不去看這部電影。
當時有謠言傳開,說電影沒賺錢是因為太長了。
托納多雷一氣之下,把電影剪成了123分鐘。

生氣氣
21柏林電影節(jié)爭議
這一版本被拿到柏林電影節(jié),卻被電影節(jié)主席陰陽怪氣:
“意大利電影院已經(jīng)變成二流電影院,我最近只看到糟糕的電影,包括在電影節(jié)上展示的一部。
我只看了十分鐘就知道肯定糟糕,但迫于外交原因只好展映?!?/p>
于是[天堂電影院]從電影節(jié)撤回,引起了輿論熱議。
22戛納轉(zhuǎn)運
后來托納多雷又帶著電影參加了戛納電影節(jié),被安排在最后一天展映。
他提前買好了回家的票,想著觀眾一開始吹口哨,就立馬回家。
意外的是,這場展映非常順利,觀眾的喝彩聲一直持續(xù)。

電影在兩三天的時間里,就賣到了二三十個國家。
還一舉摘得了第62屆奧斯卡最佳外語片獎的桂冠。
23影迷致敬
全球的觀眾們,顯然都被[天堂電影院]的“多愁善感”打動。
它被奉為影史經(jīng)典,歷經(jīng)33年依然被新老觀眾念念不忘。
許多導演也是它的影迷,在自己的電影中對它致敬。
比如[戀愛假期]中,愛麗斯(凱特·溫斯萊特 飾)和邁爾斯(杰克·布萊克 飾)初次相遇時,汽車音響里放的正是[天堂電影院]的主題曲《Love Theme》。

24蒙太奇考古
影迷在Filmsite網(wǎng)站上,對結尾的接吻蒙太奇片段進行整理。
47個接吻鏡頭的來源和主人公,被仔仔細細地列出來。
用心程度可見一斑。

25“小天堂電影院”
還有一個意大利人,開了一家小型的“天堂電影院”。
每年的“小意大利電影節(jié)”,他們就把投影儀架在一棟三層建筑的臥室里,透過窗戶投射到對面建筑的墻壁上。

來自世界各地的成千上萬的人群,會準時來這里赴約。
跟電影相愛,或者,遇到自己的初戀。
托納多雷在采訪中談到[天堂電影院]:
“這個世界有很多的多多,我認為這就是本片經(jīng)久不衰的原因之一?!?/strong>
每個多多,都會一如既往地熱愛著電影院,熱愛著電影。
影迷互動
你為什么喜歡[天堂電影院]?
請到文章末尾評論區(qū)留言
與更多影迷分享你的觀影感受