編劇
片名闡釋
范建會:我和編劇王力扶都不想因為傳奇性的結(jié) 局而大張旗鼓地把故事的過程也搞得轟轟烈烈，這有悖常理。有的電影以情節(jié)取勝，有的電影憑視覺沖擊力吸引觀眾，本片的劇本提供給我們的只是圍繞著一個山村孩子和他的老師發(fā)生的故事。它沒有展現(xiàn)優(yōu)美的風光、宏大的場面，也沒有曲折誘人的情節(jié)，甚至故事的發(fā)展過程還顯得十分平淡，那么，我們憑什么抓住觀眾？ 現(xiàn)實生活告訴我們，當平淡的過程孕育出傳奇性的結(jié)局，這種平淡往往是令人感動的，它不僅意味著真實，而且促使我們思考。 表現(xiàn)這樣的平淡，顯現(xiàn)平淡中蘊含的真情正是 這部電視電影的追求。[1][1]
影片改編
劇本取材于真人真事，在現(xiàn)實生活中，的確曾經(jīng)有一個像岳書立這樣的貧苦孩子通過自己的努力和聰明才智獲得了國際數(shù)學奧賽的金牌。但如果僅僅這樣去敘說，未免單薄而且易落入俗套。于是就有了有目的的設計，最終有了影片所講述的故事。[1][1]
角色選擇
范建會：岳紅已經(jīng)不止一次扮演過母親的角色。特別是幾年前在電視連續(xù)劇 《母親》中擔任主角，形象深入人心。中國的母親都有著共同的優(yōu)良品質(zhì)，可貴的是岳紅每次都能發(fā)現(xiàn)同中之異并且使每個母親的個性特點得到最大程度的表現(xiàn)。這一點在 《半碗村傳奇》中得到了證明。
劉佩琦飾演徐老師更多的是憑著一種直覺。佩琦有著一張很容易被人記住的卻又很老百姓的臉，他的舉手投足具有一種純樸真實開朗又略帶有玩世不恭的不肯讓自己感到憋屈的性格，從內(nèi)到外都和片中所要塑造的徐老師相符合。[1][1]
