【關(guān)于導(dǎo)演】
  F·加里·格雷在極短時間內(nèi)就成為了好萊塢最成功的導(dǎo)演之一,30多歲的他就在電影、電視和音樂界達到了顛峰。除了贏得美國黑人電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎的票房力作《偷天換日》之外,他還執(zhí)導(dǎo)了范·迪塞爾的《單刀直入》及凱文·史派西和塞繆爾·杰克遜的《王牌對王牌》,后者獲墨西哥阿爾普爾科黑人電影節(jié)的最佳導(dǎo)演和最佳影片獎。在電視界,他制作并執(zhí)導(dǎo)了??怂闺娨暸_的著名劇集《Ryan Caulfield:Year One》。在開始電影生涯之前,格雷作還作過自由攝影師。
  除了致力于電影和電視劇之外,格雷還是先鋒派MV導(dǎo)演,曾為惠特尼·休斯頓、瑪麗·布萊姬和TLC合唱團拍攝MV,并幫助艾斯·庫珀、Dr.Dre和庫里奧進入了主流樂壇。格雷曾多次摘得MTV和 Billboard音樂錄音帶大獎,得到的提名更多達23次。
  2004年,格雷被好萊塢黑人教育和資源中心授予“伊凡·狄克遜成就獎”。2005年,美國黑人影評人協(xié)會向他頒發(fā)了“特別成就獎”。
【關(guān)于影片】
  1995年的票房佳作《矮子當(dāng)?shù)馈匪〉玫某晒κ求w現(xiàn)在多方面的。首先,影片開創(chuàng)出全新類型的黑幫片,一改以往的老套風(fēng)格;其次,約翰·特拉沃塔的表演在片中取得突破,他扮演的奇利由此成為其電影生涯中的經(jīng)典角色;再者,影片讓更多讀者開始關(guān)注小說家艾爾莫·雷納德(Elmore Leonard)的作品。在好萊塢,一旦一部電影成為熱門,那么續(xù)集就為期不遠了。作為《矮子當(dāng)?shù)馈返睦m(xù)集,《一酷到底》幾乎足足醞釀了10年。
  為了找到延續(xù)《矮子當(dāng)?shù)馈返淖孕?,艾爾莫·雷納德花費了一段時間。他說:“再次讓奇利出現(xiàn)并不難,但我堅定的認為,續(xù)集必須優(yōu)于《矮子當(dāng)?shù)馈罚晕冶仨氝M行另外的構(gòu)思。我想到雖然奇利仍身處電影界,但他開始尋找新鮮的行業(yè),我決定讓他對音樂界產(chǎn)生興趣。雖然做音樂也許要比拍電影更艱難,但其中有著更多的烏合之眾?!?
  小說完成之后,編劇皮特·斯坦福徳(Peter Steinfeld)將著手改編劇本。最初,斯坦福德是從妻子和經(jīng)濟人的口中得知小說《一酷到底》的。他回憶說:“我用三小時看完了這本小說。之后我必須趕到Jersey Films,與制片人丹尼·德維托、邁克爾·沙姆伯格(Michael Shamberg)和史黛西·舒爾(Stacey Sher)會面,商談合作事宜。駕車時,我準備著談話內(nèi)容,像排演一樣大聲的自言自語。我穿過比佛利山,在一個紅燈前停下。我發(fā)現(xiàn)有人在左側(cè)的車中望著我,那是戴爾里·林多。當(dāng)時《矮子當(dāng)?shù)馈泛汀兑豢岬降住肪头旁谖遗赃叺能囎希易テ稹栋赢?dāng)?shù)馈罚鳡柪镓Q起了大拇指。我想這是個不錯的征兆?!彼固垢5碌念A(yù)感是對的,他果然得到了這份工作。
  看過雷納德小說的人都會知道,他的寫作風(fēng)格會讓你感到如同在觀看一部電影,因為其中的對白明快而富有節(jié)奏?!案木幇瑺柲淖髌房芍^喜憂參半,”斯坦福德說,“因為他的文風(fēng)是電影式的,而且如此緊湊,他就像專長犯罪小說的莎士比亞。我提心吊膽的將劇本初稿寄給了艾爾莫,好在艾爾莫在電話里告訴我,他喜歡這個劇本。”
  雷納德的研究員格雷格·蘇特(Gregg Sutter)非常認同雷納德對斯坦福德的褒獎,他說:“皮特讓小說上升到了新境界,就像斯科特·弗蘭克改編的《矮子當(dāng)?shù)馈芬粯?。艾爾莫非常信任皮特的能力,而皮特又擴展出很多。影片的演員陣容可謂星光璀璨,約翰與烏瑪再次攜手,觀眾會很期待看到兩人共舞的場景,他們希望重溫兩人在《低俗小說》中的經(jīng)典時刻?!?
  導(dǎo)演F·加里·格雷之所以會簽約執(zhí)導(dǎo)本片,是因為他非常喜歡根據(jù)雷納德小說改編的《矮子當(dāng)?shù)馈泛汀稇?zhàn)略高手》。格雷喜歡雷納德創(chuàng)造的世界,而且非??春糜捌谐尸F(xiàn)出的原著細節(jié)。“當(dāng)我聽說艾爾莫的小說《一酷到底》,我想必須一睹為快,”格雷說,“而當(dāng)我看了皮特的劇本,發(fā)現(xiàn)它有趣得令人驚訝?!?
  與約翰·特拉沃塔的合作經(jīng)歷也給格雷留下了深刻印象,他說:“當(dāng)演員是第一次扮演一個角色,需要一些時間融入角色,往往是在拍攝過程中漸入佳境。在《一酷到底》開拍的第一天,出現(xiàn)在片場的約翰立即變成了奇利。他的準備非常充分,他完全了解這個角色。與上次扮演奇利已經(jīng)時隔10年,我不知道他是怎么做到立即就融入角色的,那就是他成為杰出演員的原因吧。我知道塑造這種角色很難,但他看上去很輕松?!?
  約翰·特拉沃塔在《矮子當(dāng)?shù)馈分械谝淮伟缪萜胬麜r,導(dǎo)演巴里·索南菲爾德就希望他將奇利演繹成為街頭的詹姆斯·邦德。在談到如何塑造角色時,特拉沃塔說:“奇利雖然也是黑幫暴徒,但他認為自己更酷,就像007一樣。扮演邦德的肖恩·康納利是我的銀幕偶像,所以我從中獲得了塑造奇利的靈感?!?
  勿庸置疑,奇利確實一酷到底,他自信,從不會慌亂,沒有什么能困擾他。與常見的十惡不赦的黑幫暴徒不同,奇利有著鮮明的道德規(guī)范,他是“紳士大盜”。特拉沃塔說:“道德是主觀的,我認為奇利有著正義感和正直感,盡管他的方法有些極端,但他的道德感是與生俱來的,歸根結(jié)底,奇利是個好人。”
  很多人認為奇利是特拉沃塔的演員生涯中最出彩的角色之一,特拉沃塔本人也非常認同這種看法,他說:“我想這是我一生中最精彩的角色之一。在續(xù)集中奇利進軍音樂界的經(jīng)歷很有趣,《一酷到底》中的挑戰(zhàn)在于奇利對新環(huán)境會如何反應(yīng),他其實更輕松了,因為音樂界中有著更多黑幫?!?
  特拉沃塔對烏瑪·瑟曼能夠接受伊迪的角色感到非常興奮,因為兩人在銀幕上一向非常默契,只不過《一酷到底》中的兩人形象與《低俗小說》中的完全相反,前者是不顧一切的渴望生活,后者則是不顧一切的渴望死亡。
  另外,特拉沃塔還道出了對片中其他演員的看法。他認為巨石在本片中表現(xiàn)出了難得一見的幽默感;而安德烈·本杰明很有喜劇天賦,特拉沃塔喜歡他的音樂,但更喜歡他的表演。
  片中有段奇利和伊迪去湖人隊的比賽現(xiàn)場招募史密斯飛船主唱史蒂文·泰勒(Steven Tyler)以挽救唱片公司的情節(jié),特拉沃塔認為現(xiàn)場觀眾的反應(yīng)很有趣。因為是在斯臺普斯中心的湖人隊比賽現(xiàn)場拍攝,所以看臺上的觀眾都看到特拉沃塔和瑟曼進出多次,反復(fù)坐下來與史蒂文·泰勒交談,他們非常好奇,根本沒想到是在拍攝電影。
  在談到為何會出演本片時,烏瑪·瑟曼說:“我發(fā)現(xiàn)影片劇本有趣得讓人難以置信,但最主要的原因還是能和約翰再次合作。當(dāng)我看到劇本中的舞蹈情節(jié),仿佛又回到了10年前的難忘一幕。約翰是世界上最棒的舞伴,他很放松并充滿熱情,而且能讓舞蹈引人發(fā)笑。雖然當(dāng)時我有點害羞并缺乏自信,但在他的引導(dǎo)下,我終于解脫了一切束縛,開始享受和他共舞的美好時光。”
  在片中扮演拉吉的同性戀保鏢的巨石承認,他非常希望扮演這個角色。他說:“我覺得選擇這個角色會改變影迷對我的看法,他們可能會說,巨石怎么能演同性戀?為什么不能呢?世界上有形形色色的人,一個好演員能演繹各種角色。另外,能出演這部電影是一次難得的機遇,因為我可以和很多我尊敬、喜歡的演員合作,我們在片場總是歡聲笑語?!?                                                   
                        ...詳情