配音演員的變故
2006年,《快樂的大腳》橫空出世,成為了當(dāng)年動(dòng)畫片中的最大的贏家。除了有趣的故事、歡快的歌舞以及不同于皮克斯的主題之外,這部動(dòng)畫受人歡迎的另一個(gè)重大原因是那些大牌明星的配音。尤其是羅賓·威廉斯一人分飾多角的搶眼表現(xiàn),成為了很多粉絲的談資。
在第二集中,導(dǎo)演喬治·米勒找回了那些在第一集中獻(xiàn)聲的演員,依舊讓他們?cè)谄袨樽约涸?jīng)“扮演”的角色配音。伊利亞·伍德、羅賓·威廉斯、雨果·維文等重要演員都悉數(shù)回歸了劇組。為馬布爾的兒子配音的是伊麗莎白·戴利,她曾經(jīng)在第一集中為年輕的馬布爾配音。唯一沒有回來的是曾經(jīng)為格羅瑞亞配音的布萊特妮·墨菲,這位年輕的演員在2009年就去世了。喬治·米勒為這個(gè)角色新找來的配音演員是當(dāng)今歌壇的知名歌手紅粉佳人(Pink),在影片中紅粉佳人除了要配音之外,還要演唱一首名為《告訴我一些好事》(Tell Me Something Good)的歌。喬治·米勒說:“這一切來得太突然了,我們都沒有做好準(zhǔn)備,布萊特妮·墨菲就離開了我們。在她還沒有去世前,我們還說好準(zhǔn)備在2010年的時(shí)候開拍《快樂的大腳》的續(xù)集,可是誰知道她就這樣離開了我們。帶著一點(diǎn)遺憾,我找來了Pink為格羅瑞亞這個(gè)角色配音。Pink的表現(xiàn)非常不錯(cuò),她很好地抓住了格羅瑞亞的性格和墨菲聲線的特點(diǎn),而且她還將放開歌喉,在影片中唱幾首歌。其實(shí),這也是我們的幸事,因?yàn)樵谑チ艘粋€(gè)演員之后,我們能馬上找到合適的人選?!?
此外,有兩個(gè)大牌演員為兩只搞怪的小磷蝦配音,他們是馬特·達(dá)蒙和布拉德·皮特。對(duì)于這樣的陣容,喬治·米勒說:“這些配音演員,不管是老演員還是新演員,他們的表現(xiàn)都非常出色??赡艹擞捌旧淼母栉鑳?nèi)容,最讓人感興趣的就是這些演員的‘口頭表演’能力。因?yàn)橛捌暮芏嘈α隙际钦Z言上的笑話,都是要通過配音演員的表現(xiàn)才能傳遞出來的?!?
更大的挑戰(zhàn)
在第一集中,企鵝是絕對(duì)的主角;而到了第二集,各種各樣的海洋動(dòng)物都加入到了冒險(xiǎn)之中。這其中有巨大的海象、極小的磷蝦。動(dòng)物種類的增多,讓劇組的工作增加了很多。喬治·米勒說:“動(dòng)物種類的增加讓這部電影看起來非常歡快,但是這背后卻讓我們的工作翻倍。我們要去研究很多動(dòng)物的結(jié)構(gòu)、構(gòu)造以及運(yùn)動(dòng)的方式。然后給他們?cè)O(shè)計(jì)新的、人們能接受的形象。最后再按照這種形象為它們?cè)O(shè)計(jì)性格和情感。所以,動(dòng)物的種類越多,我們的工作就越麻煩。不過,當(dāng)我們看到這群動(dòng)物在銀幕上活蹦亂跳的時(shí)候,就能感受到自己的工作沒有白費(fèi)。最重要的是,這些動(dòng)物能得到大家的喜愛,并喚醒人們要保護(hù)它們、停止污染環(huán)境的意識(shí)。如果能做到這點(diǎn),那我們的努力就不再是自娛自樂了?!?
另一個(gè)挑戰(zhàn)是影片的故事的擴(kuò)容。第一集的故事是青年企鵝的成長,而在這一集里,除了馬布爾的兒子同樣要經(jīng)歷和老爹一樣的成長經(jīng)歷外,生活在南極的動(dòng)物們還要團(tuán)結(jié)一致度過災(zāi)難。這個(gè)新的故事和更大的維度,給影片的劇本編寫、笑料安排帶來了很多新的挑戰(zhàn)。喬治·米勒說:“的確,我們要平衡很多種元素和情節(jié),最重要的是如何把細(xì)小的內(nèi)容和宏大的構(gòu)思結(jié)合在一起。而且,第一集的故事略顯沉悶。所以我們希望能在這一集里加入更多的喜劇方面的內(nèi)容。這么一來,編劇的難度就大了許多,因?yàn)橐骖櫤推胶夂芏嗟脑??!睘轳R布爾配音的伊利亞·伍德說:“相比較上一集的文藝感,這一集的喜劇感覺和商業(yè)感覺明顯重了很多。但是不得不說,米勒的劇本還是非常強(qiáng)悍的。他在短短的幾十頁的劇本里融入了很多元素。這其中有喜劇、有歌舞甚至還有環(huán)保的內(nèi)容。這令我非常吃驚。最重要的是,這個(gè)劇本和上一集一樣,都是從企鵝的角度來講述故事的,并沒有居高臨下的感覺?!?
花絮
本片劇本由第一集導(dǎo)演喬治·米勒親自創(chuàng)作,并將以3D形式上映。
影片中企鵝的舞蹈是踢踏舞。
企鵝的舞蹈動(dòng)作是從當(dāng)代的節(jié)奏踢踏舞王賽文·格洛文的動(dòng)作中“復(fù)制”下來的。
在電影上映前后,有好幾本名為《快樂的大腳2》的文學(xué)作品要出版。有些的故事情節(jié)與電影情節(jié)相符,有些則不是。
影片的同名游戲在電影上映前已經(jīng)由KMM Games和WayForward Technologies發(fā)行了各個(gè)平臺(tái)的版本。
...詳情